”…but of course, this little one knows nothing of death”

Rubriken är ett citat från en film jag såg en kort snutt av på tv nyss. Det var ett gäng skolbarn som hade satt upp Shakespeares pjäs Macbeth. Ett av barnen sa nåt i stil med att ”Macbeth knows nothing of death”, och läraren tyckte att pojken hade rätt, och att han fångade hela pjäsens stämning av ambivalens och paradoxer.

Läraren utbrast sedan, ”But of course, this little one knows nothing of death.” Vilket lät väldigt arrogant. Barnet var dessutom säkert tio år gammalt, så någonting skulle grabben säkert ha vetat i alla fall.

Nåja. Jag vet inte. Det lät bara som om det inte riktigt reflekterade det faktum att barn förstår mer än man ger dem credit för.

Technorati » , , , ,
Andra bloggar om » , , , ,


About this entry